Renate en Bart verhuizen met twee dochters naar zuid Frankrijk. Ze hebben grootste verbouwplannen, maar de Franse gemeente werkt niet mee, waardoor het nog maar de vraag is of ze vergunningen krijgen. Daarnaast zijn de twee puber dochters niet bepaald gelukkig met de hele emigratie.