Il team SWAT insegue una coppia che ricorda Bonnie e Clyde, quando il duo va in fuga e alla ricerca di un set di pezzi rari del valore di milioni. Inoltre, Hondo e Darryl sono sorpresi quando l'ex ragazza di Darryl fa visita al suo giovane figlio e Luca affronta la sua paura di fallire la sua riqualificazione per tornare in campo mentre aiuta Kelly, il suo allievo.