La compagnia si trasferisce a Roma, la "città eterna", dove Nadja ritrova Christian, in procinto di partire per l'Egitto, che la porta in visita per le meraviglie della città. I due si imbattono in un ladro e, mentre lo inseguono, la ragazza perde la spilla. Dopo una giornata passata per la città a cercarla, Nadja riesce infine a ritrovarla.