En week-end à la campagne, Titeuf et Manu se persuadent à grands coups de peur, que Loulou, le nouvel amoureux de Tata Monique, n'est autre qu'un affreux «loup-garouille». Voulant protéger Tata, ils endossent le rôle de chasseurs de loup-garouille, l'enferment et le bombardent de pseudo balles en argent censées le faire redevenir humain. Mais évidemment, ils ne parviennent qu'à décupler la rage du grand méchant Loulou...