Коли Мардж набридає невдячний обов’язок возити своїх дітей, вона починає працювати водієм у службі розвозки. Тим часом Гомер доводить до банкрутства Мо, коли одну ніч стежить за його баром, що змушує Мо влаштуватися тимчасово працювати прибиральником на АЕС.