I Härnösand får amerikanerna prova på Svenssonlivet. Halva gänget får jobba på kommunens kretsloppspark där de får lära sig att svenskar helst klarar sig själva. Resten av deltagarna får arbeta på Arbetsförmedlingen. Ingen arbetsvecka är komplett utan fredagsmys! Det blir tacos och På spåret med arbetskollegorna. Anders Lundin får amerikanerna rejält generade när svenskskolan denna gång handlar om den svenska synden.