Псам резервации начинает угрожать новая вражеская банда, и подросткам предстоит придумать способ защитить свои позиции. Элора решает обратиться за помощью к дяде, чтобы тот научил ее драться. Согласится ли старший родственник поддержать агрессивный характер племянницы и ее войну? Возможно, у него есть другой вариант будущего для девушки.