Боба встречает своего старого знакомого - молодого бродягу по прозвищу Джон - и отводит его к себе в каморку. Вскоре на вокзалах появляется сержант ППС с фотографией Джона и пытается выяснить, где тот прячется. Боба не раскрывает ему своей маленькой тайны и отправляется к оперативникам из транспортного отдела. Там и о сержанте, и о розыске бродяги слышать впервые...