Baptiste e Sara encontram o brinquedo da Kimmy e já não têm dúvidas quanto à identidade do raptor. Baptiste avisa o resto do grupo e a Sara aproveita a oportunidade para ir sozinha para as Ardenas, em busca de Kimmy. No local, organiza-se a busca. Sob custódia, a Mélanie fica impaciente.