Angie wykorzystuje Sophie jako swoją przynętę, żeby móc spędzić trochę czasu z Colinem, który jej się podoba. Organizuje u siebie zabawę Sophie z Percym, synem mężczyzny. Tymczasem Poppy i Douglas organizują pierwszą wspólną noc w domu Poppy, ale sprawy nie toczą się po ich myśli. Natomiast Graham i Will wybierają się na męski wieczór przy pizzy.