Posługując się córką Maxa jako przynętą, Jack i Harriet skłaniają Maxa, by spotkał się z nimi twarzą w twarz. Przemierzający samotnie tropikalną puszczę Marcus natrafia na ukryty obóz odosobnienia. Greer odwiedza Glorię Bonalde. Liczy na to, że uda mu się znaleźć związek pomiędzy działaniami prezydenta Reyesa a zaginięciem jej męża.