Bero, sorpreso dalla pioggia, chiede un passaggio ad una carrozza. Questa appartiene ad una donna, Maria, che viaggia con il figlio nel tentativo di trovare un medico che possa curare la sua cecità. Per via del temporale il conducente della carrozza ha difficoltà a proseguire e i viaggiatori decidono così di chiedere ospitalità per la notte.