Genovában túszul ejtenek egy diákokat szállító buszt. Miközben Marco a helyszínen igyekszik tárgyalni a túszejtőkkel, lelövik a sofőrt és az Egyesült Államok svájci nagykövetének lányát, aki szintén a buszon utazott. Marco szerint azonban a nyilvánvaló jelek ellenére, nem egy elfuserált túszejtő akcióval állak szemben, hanem előre eltervezett gyilkossági üggyel.