Jimmy a Casanovában kezd dolgozni, de rögtön összetűzésbe kerül a hely sztárfellépőjével, Luival. Megfutamodna az ellenséges légkörtől, de Edit lelket önt belé. Jimmy ugyanis Edit mellől látogatja Verát és fiát, Krisztiánt. Vera tudja, hogy férje kettős életet él, Jimmy azonban nem hajlandó sem őszintének lenni, sem választani a két nő között. Jimmy egy sajátos dalversennyel bebizonyítja Luinak, hogy méltó utódja lesz. A fellépése után egy bűnöző társaság főnöke, Prodan odahívja az asztalukhoz. Jimmy merészsége lenyűgözi a gengsztereket – Jimmy az új csillag a Casanova egén.