Anna-Rose rencontre Isabelle, la sœur de Christophe de Salin qui lui fait écouter un message que le présumé coupable lui aurait laissé le jour des meurtres. Pour elle, ce document innocente son frère et prouve que Sophie et ses enfants sont en vie et ont été exfiltrés aux Etats-Unis. Simon s'inquiète pour sa compagne qui semble complètement obsédée par cette affaire. Grâce à son interlocuteur anonyme, la jeune femme réussit à entrer dans la maison de la famille de Salin. Ce qu'elle y constate confirme les déclarations d'Isabelle.