Titeuf risque de porter un appareil dentaire et il s'imagine déjà postillonnant sur Nadia. Avec les conseils saugrenus de Manu, il essaye de persuader ses parents qu'il a un sourire de star et qu'il n'a pas besoin d'appareil. Mais une fois sauvé, Titeuf découvre que les filles elles-mêmes vont porter des appareils et qu'elles vont former un club dont Jean-Claude sera président d'honneur...