Le Starduke voyage près du bord d'un immense trou noir lorsqu'il est soudainement attaqué par des pirates. Les deux vaisseaux se retrouvent piégés dans le puits de gravité du trou noir. Pour pouvoir s'échapper, Malo et le capitaine pirate doivent travailler ensemble.