Les querelles de Hoss et Joe les amènent à prendre des côtés opposés dans la course à la mairie de Virginia City. Leurs actions zélées conduisent à diviser les citoyens de Virginia City en 2 factions qui ne causent que des disputes, des combats et des ravages dans la ville.