Raul Chaser descubre que Fino está cautiva en la antigua Academia de Héroes. Todo el grupo de Lion Shop y Lawson (incluído el vejete sobón) se lanza al rescate de la joven, pero se encuentran la decidida resistencia, no sólo de personas como Airi, que busca venganza contra los demonios que asesinaron a su familia, sino la aparente decisión de Fino de ser la Nnueva Reina Demonio...