Un viaje con los compañeros servirá para revelar más las intenciones de ambos protagonistas, y aunque él suele ser quien la protege a ella, ella también quiere protegerlo a él. Pero son de mundos diferentes, ¿podrán dar el paso que todos sus amigos creen que deberían dar?