Ο Άρθουρ δένεται με την οικογένεια της Άντι στο Μπατάνγκας . Καθώς περνούν περισσότερο χρόνο μαζί, η τελευταία δεν μπορεί να ελέγξει τα συναισθήματά της και αρχίζει να ερωτεύεται τον Άρθουρ. Η μητέρα της Andy, Beth και η αδερφή Mylene, τη ρωτούν αν της αρέσει ο Arthur, αλλά ο Andy λέει ότι είναι αδύνατο να την αρέσει στον Arthur αφού ξέρει ότι είναι άντρας. Εν τω μεταξύ, ο Mang Ernie, ενώ είναι μεθυσμένος, ζητά από τον Arthur να φροντίσει την Andy μιας και τη συμπεριφέρεται σαν τη δική του κόρη. Του εκμυστηρεύεται μάλιστα ότι ο Άντι είναι πραγματικά κορίτσι. Αλλά ο Άρθουρ αγνοεί την αποκάλυψή του.