Peters geheime Ermittlungen sind an die Medien durchgesickert und haben sowohl im Polizeihaus als auch im Justizministerium, in dem Peters Ex-Frau Ann-Marie arbeitet, Chaos angerichtet. Jorma und Caijsa sind gezwungen, zusammenzuarbeiten, während sie sich mit dem alten Mordfall beschäftigen.