Reiko Tamura berichtet Shinichi von ihren bisherigen Taten. Sie behauptet allerdings, dass sie sich nicht mehr von Menschen ernähren würde und an eine friedliche Koexistenz zwischen den beiden Spezies glaubt. In dem Moment taucht jedoch die Polizei auf.