Aristides und Wilbur versuchen immer noch, das Geheimnis um den Mann aus dem Gebüsch zu lüften. Opa stellt fest, daß ihm ein am Tatort gefundener Ring gehört. Auch im Dorf ereignen sich merkwürdige Dinge: Goldschmied Bennebroek läßt sich Medikamente besorgen, obwohl er gar nicht krank ist. Und Bauer Zwartjes wird von Unbekannten heimtückisch niedergeschlagen.