Das Glück scheint auf der Seite der Heimkehrer zu sein, als sie die Freiheitsstatue durch die Nebel hindurch erkennen. Doch das New York, das sie sehen, hat nichts mit der Stadt zu tun, die sie einst verlassen hatten – der Big Apple ist inzwischen eine zerstörte Ruinenlandschaft, der von Xanatos’ Robotern bewacht wird… (Text: kabel eins)