Will povzbuzuje Angie, aby znovu objevila svou vášeň pro heavy metalovou hudbu tím, že začne brát hodiny kytary. Angie na oplátku nabádá Willa, aby se vrátil do terénu a zabýval se počasím, a oba tak vjedou do bouře. Zbytek party mezitím prozkoumává své romantické vášně. Douglas s pomocí Miggyho podněcuje svou lásku k Velké zrzce a Poppy pocítí okamžité propojení se zasněným hudebníkem.