Woody urazí guvernérku a ta z pomsty dá postavit v Brickleberry dálnici. To ale Woody nemůže jen tak nechat a rozhodne se kandidovat na post guvernéra. Když se mu podaří konečně odstavit guvernérku pomocí sexvidea s Denzelem, Ethel se naštve a rozhodne se kandidovat také. Connie dostane za úkol, aby se vypořádala s místní domobranou. Steve má problém dostat se do práce, protože kolem jeho chatky vede hustá dopravní síť.