Jedné noci je v garáži zastřelen starý mládenec a bonviván Sascha König. První stopa zavede Micka a Andrease na kliniku pro léčbu neplodnosti doktora Matthiase Schatze. Hlavní lékař se však nechá ukolébat nevinností a nevědomostí. Sascha se v poslední době často stýkal s krásnou Inou Richterovou. To neuniklo pozornosti jeho přítelkyně Leonie... Ta si však neuvědomila, že Ina je šťastně vdaná - za ženu.