Billie je krásná žena, která o sobě stále tvrdí, že je jí třicet let, ale skutečný věk přísně tají. Je filmovou kritičkou v sanfranciských novinách a její kritické recenze jsou u čtenářů velmi úspěšné. To však nelze říci o jejím osobním životě. Od svého přítele dostala „kopačky“, protože se chce už konečně vdávat, ale on tvrdí, že není ještě připraven. A tak se zdá, že všechno je proti ní. Když zapíjela svůj smutek v baru, seznámila se s 20letým ctižádostivým šéfkuchařem Zackem. Společně strávená noc však není poslední, protože za měsíc se Billie dozví, že je těhotná.