Archer na poslední chvíli vymýšlí plán, jak přežít blížící se pád letadla a všechno propočítává na centimetry přesně. Pam, Siegbert a Lanaluakalani se pokouší přežít v džungli, kde se je na každém kroku snaží něco zabít. Na pomoc jim musí přispěchat i četník Reynaud.