Стосунки Макото та Секай зайшли далеко. Зовні здається, що він усе ще разом із Котонохою, але насправді його зв’язок із Секай стає дедалі ближчим. Вона розуміє, що постійно брехати — неправильно, але не може відмовити Макото. Тим часом він поступово починає уникати Котоноху, ігноруючи її дзвінки…