Jack får tillstånd från senator Chapin att stanna i Venezuela. President Reyes förnekar att han är inblandad i händelserna som tvingar Jack att stanna i landet. Samtidigt samarbetar Jack och Harry för att följa en ledtråd som kan skapa splittring i leden.