Baptiste och Sara hittar Kimmys gosedjur och är nu säkra på vem kidnapparen är. Baptiste informerar resten av gruppen och Sara ger sig av ensam mot Ardennerna för att leta efter Kimmy. På plats organiserar den lokala polisen en genomsökning av området. I häktet börjar Mélanie bli rastlös.