Нераздвојне, Аврил и њена мајка Мадо су потпуно различите. Аврил има 30 година, удата је, и има редован посао. По стилу живота је сушта супротност својој мајци, вечитој тинејџерки, безбрижној и дрској. Али када њих две остану у другом стању у исто време, сукоб је неизбежан. Мадо није спремна да постане бака, док Аврил не може да замисли своју мајку као… новопечену маму!