V roku 1518 sú kapitán Fernão de Magalhães a jeho priateľ astronóm Rui Faliero na audiencii u španielskeho kráľa Karola V., aby mu predstavili svoj projekt. Cieľom je nájsť spojenie do Indie tým, že budú plávať na západ a prekonajú Atlantik, pretože od cesty Vasca da Gamu v roku 1488 sa Portugalci plavia do Indie cez Afriku. A tak sa Magalhães ocitá v čele piatich najmodernejších karavel, ktoré majú nájsť lepšiu cestu do Indie. Hľadanie cesty, počas ktorej musia napríklad oboplávať juhoamerický kontinent neďaleko Antarktídy, vystaví mužov a lode naozaj ťažkými skúškami, ale najhoršou skúškou bude preplávanie Pacifiku s malými zásobami.