Na Petrin návrh sa hasiči rozhodnú nafotiť sexi hasičský kalendár. Budú ho predávať, a tak zarobia peniaze na chod zboru. Keď Julo zistí, že na fotenie nebol pozvaný Šimon, ihneď zavetrí sprisahanie. Do baru prichádza Krišovo dievča, o ktorom nikto z dediny nevedel - speváčka Sandra z Humenného. Svetlana nahovorí Jerguša, aby kandidoval za nového veliteľa hasičov, čo sa vôbec nepáči Emilovi a schyľuje sa medzi nimi ku konfliktu. Bohuš si na faru zavolá Lýdiu a Mikitu, aby ich uzmieril, no nedopadne to najlepšie.