В службе безопасности все работают над разрешением дела Бергера; полиции необходимо доказать свою эффективность. За несколько дней до открытия процесса Дрейфуса на улицах Парижа нарастает напряженность. Лепин в своих интересах срывает ловушку личного скандала, устроенную для его жены.