Надменный комиссар по глупости не принимает всерьез подозрения Эсперансы в убийстве, пока судебно-медицинская экспертиза не докажет, что Луис был заколот готическим оружием. Эстель игнорирует все предупреждения и продолжает выслеживать зловещих Братьев Иуды, как и Европол. После того, как она помогает профессору Даниэлю Браку спасти папское сокровище от грабителя, он оказывается среди новых жертв. Она объединяется с руководителем археологических раскопок Оливье Роялем.