Недавно прошедшие события привнесли в жизнь Руфь потерю и полнейшее опустошение. Она решает отправиться в Чикаго, чтобы отомстить Хави. Марти изо всех сил пытается отговорить ее. Но Руфь готова на все, даже несмотря на то, что она может об этом пожалеть.