Помощник шерифа Уэйд Хафтон расследует убийство Уго и пытается узнать у его сына, где тот раздобыл Фаррелловский самогон. Гвин убеждает Лила собрать Круг старейшин, чтобы те решили судьбу Эйсы Фаррелла. Представитель горнодобывающей компании предлагает начать работы на горе Шай незамедлительно и придумывает, как настроить местное население против ее странных обитателей.