Жульен задержан. Он соврал относительно своего алиби и отказался объясняться с полицией. Флоранс подавлена горем, как и брат Жульена Жан, который работает с ним в семейном ресторанчике. Расследование Молина, которому помогает его сотрудница Камилла, выявляет, что Лиа втайне от родителей занималась автогонками. Однако откуда она брала деньги на занятия!?