Приближается летний фестиваль, Сэмпай ожидает что Нагаторо пригласит его, боясь сам позвать её. Однако долгожданного приглашения так и не происходит и Сэмпай решает пойти на фестиваль в одиночку, в надежде встретить там Нагаторо, но вместо неё встречает там её подруг. Сэмпай видит что Нагаторо с подругами сидят в парке, но боится подойти к ним. Пока Сэмпай думает о том что он с ними из разных миров, к девочкам подсаживаются двое парней, один из которых начинает проявлять знаки внимания к Нагаторо.