Weronika Nowacka jest w Warszawie razem z Andrzejem Siedleckim, który ma tam wziąć wreszcie upragniony rozwód ze swoją żoną Julią. Pod nieobecność starszej aspirant Nowackiej p.o. komendanta Komisariatu Policji w Kazimierzu Dolnym ma nadzieję zostać starszy posterunkowy Sebastian Szarek. Plany młodego i ambitnego policjanta burzy jednak pojawienie się w komisariacie nowego młodego kolegi - młodszego aspiranta Sebastiana Skorego. Tymczasem Maria postanawia wreszcie wrócić do Kazimierza Dolnego i wyznać przyjaciołom, że rozstała się z Adamem. W drodze do domu Biernacka spotyka Mariannę - znaną blogerkę kulinarną, która po wizycie w lokalnej restauracji nie tylko ciężko choruje, ale podejrzewa, że została otruta.