Jang Hyun i Gil Chae spotykają się ponownie po długim czasie w Simyang, kiedy Gil Chae zostaje schwytana i uwięziona przez intruzów. Jang Hyun ją ratuje, a Gil Chae szczerze mu dziękuje. Jednak kiedy ma ją bezpiecznie odesłać do Joseon, księżniczka Qing, Gakhwa, zabiera ją.