Shag Rugg bardzo chciałby zmodernizować rodzinną knajpkę i zorganizować w niej strefę VIP. Aby tego dokonać, zadłuża się u tajemniczych jegomościów. To niezbyt dobry pomysłł. / El Kabong traci swoją ukochaną gitarę i musi jak najszybciej znaleźć nową „broń”. Dawną towarzyszkę jednak bardzo trudno zastąpić.