Do kliniki trafia para papug amazońskich, które zostały brutalnie zaatakowane przez psa. Dr K musi zmierzyć się z nie lada wyzwaniem, próbując zadrutować i skleić dziób oraz amputować skrzydło. Tymczasem dr T musi dowiedzieć się, dlaczego młoda fretka jest niedożywiona, a dr K nagina zasadę „żadnych psów” dla swojego ojca. Później do kliniki trafia kulejący skunks.