In deze aflevering proberen Jeremy Clarkson, Richard Hammond en James May te bewijzen dat oude Jaguars niet alleen stijlvol en schurkachtig zijn, maar ook sterk en betrouwbaar met een road trip door Colorado. Onderweg doen ze rondes om een straffend, onverhard circuit...