Maigret wordt ’s nachts thuis gebeld. Het is een jongedame die zijn hulp inroept. Hij zoekt haar op in een café. Omdat ze dronken is en een verwarde indruk maakt brengt hij haar naar een hotel. De volgende dag verneemt hij van de hoofdcommissaris dat die van een hooggeplaatst persoon, rapporteur bij de Raad van State, te horen heeft gekregen dat zijn dochter Maigret ervan beschuldigt dat hij haar had heeft aangerand. De hoofdcommissaris adviseert Maigret de feiten toe te geven en ontslag te nemen.