In Frankrijk komen Lits en Janssens steeds dichterbij de locatie van Didier en Ricky. Ze ontdekken dat ze geprobeerd hebben om een bus naar San Sebastian te nemen en dat Ricky gewond is geraakt. Het is nu dus duidelijk dat ze richting Spanje vluchten. Guido heeft zo zijn eigen bedenkingen over het onderzoek naar Didier en wil hem vooral opnieuw achter tralies zien verdwijnen. René kan Van Meervenne overtuigen om een pand te verhuren aan het FAIC en brengt Jan hiervan op de hoogte zodat ze samen een kijkje kunnen nemen. Morgen wordt Walter tot bisschop gewijd. Hij geeft Anna en Albert een rondleiding in de kerk waar alles zich zal afspelen en ook zuster Ernestine wil een handje helpen met de voorbereiding. Bij Walter zelf komen de twijfels alweer de kop opsteken en hij heeft de steun van zijn omgeving hard nodig. Henk gedraagt zich nog altijd als een echte tiran op kantoor.