Lukas installeert een webcam op de zolderkamer nu Jill en Paulien er hun privé-wellnescenter hebben geïnstalleerd. Zo willen hij en zijn vrienden de meiden bespieden. De camera wordt gevonden en op Lukas zijn kamer geïnstalleerd zodat hij, zonder het te beseffen, door de vrouwen wordt bespied. Jef heeft zich ingeschreven bij een petanqueclub die tijdens de zomermaanden regelmatig speelt. Jeanne wil echter op reis naar Spanje. Daarom veinst ze dat er heel wat onkosten zijn waardoor het lidgeld van de petanqueclub niet betaald kan worden en laat ze door Victor valse facturen opstellen.